JESUCRISTO   LA RESURRECCIÓN VIENE. HE AQUÍ QUE VIENE CON LAS NUBES Y TODO OJO LE VERÁ, Y LOS QUE LE TRASPASARON. Apocalipsis 1:7.

   PAGINA INICIAL 

 CONT@CTENOS    EL CAMINO A  DIOS    EL EVANGELIO   LA BIBLIA     DICCIONARIO ESPIRITUAL    ALIMENTO SOLIDO

EL EVANGELIO DE LA PROSPERIDAD ECONÓMICA

Y OTROS FALSOS EVANGELIOS - EL ORIGEN DEL DIEZMO ANTES DE LA LEY Y SU BENDICIÓN

© Carlos Padilla, Noviembre 2006

...Mas si aun nosotros, o un ángel del cielo, os anunciare otro evangelio diferente del que os hemos anunciado, sea anatema... Gálatas 1:8.

El Evangelio es sin duda la base de mejor y más importante buena noticia que se le puede contar al hombre, la base del mensaje de la salvación del Mesías Hijo de Dios al mundo, anunciando el Reino de Dios al que entrarán los que crean en Su obra redentora en la Cruz. Y efectivamente, la palabra griega "evangelio", como todos saben, significa: buena noticia. Teniendo esto en mente y haciendo referencia al, Un o El Evangelio Eterno, (según versión), mencionado en Apocalipsis 14:6 (ver al final en los Textos Bíblicos) que no es el Evangelio de la salvación, pero que si es parte del mensaje de Dios al hombre; podemos comprender que los anticristos pueden introducir muchos falsos evangelios, o por decirlo de otro modo, falsas buenas noticias que el creyente puede recibir en su vida, y que no son parte del mensaje de la salvación de Dios al hombre para entrar en Su Reino eterno.

Con el ánimo de denunciar algunos de estos falsos evangelios, o falsas "buenas noticias", unas fácilmente detectables, pero otras más sutiles y que al ser Palabra de Dios son fácilmente usadas para reemplazar al verdadero Evangelio. Expondré una relación de algunos de estos evangelios que hoy día están siendo usados por falsos maestros, que a modo de pastores inútiles están engañando al pueblo de Dios; normalmente a una parte de Su pueblo, que aunque es de Dios, sigue a hombres antes que a Dios en Su Palabra. Desgraciadamente hay que exhortar a la cristiandad en su falta de esfuerzo por luchar la "buena batalla de la fe" y por permanecer en la santidad, o por decirlo de otro modo, permanecer en la mente de Cristo, 1Corintios 2:16, porque muchos piensan que es más fácil que les den el alimento espiritual ya cocinado, que pedírselo al Padre, que obtenerlo ellos mismos de Dios directamente en su relación personal con Él, y dejan que siempre sean los ancianos los que les den el alimento, que muchas veces está leudado y contaminado, yo diría que a veces envenenado y que provoca en tantos casos la muerte espiritual de muchos creyentes, cuando ven que la estructura de su iglesia, o sus líderes fallan. No habiendo recibido instrucción para la supervivencia espiritual, y habiendo sido enseñados a la dependencia de los líderes, una vez estos puedan fallarles, no saben adonde ir, no saben ni conocen a su Señor, o piensan que ellos no son dignos de recibir el amor y el trato directo de nuestro Padre: ...Abba, Padre... no filtran el alimento que reciben y sus propias mentes en el Espíritu Santo, y mueren, se secan. La Palabra nos dice sin embargo: ...la unción misma os enseña todas las cosas... 1Juan 2:27.

El Evangelio de la salvación debe ser expuesto de manera directa al corazón del hombre para que este reciba el mensaje que cambiará su mente y su espíritu en la llamada "metanoia - cambio de mente" significado de la palabra arrepentimiento, el cual si se hace de corazón, llegue a ser permanente y eterno, comenzando por un cambio de modo de vida por parte del que se arrepiente. Esto incluye enseñar a los cristianos a tener una relación sólida con Dios en Cristo por el Espíritu del Padre y del Hijo, a modo de matrimonio espiritual, o como hijo de Dios. Además de la pertenencia al cuerpo de Cristo, al cual entramos todos los que hemos creído en Él como salvador. Ahora bien, lo que el discípulo haga una vez ha conocido a Jesucristo es lo que determinará que clase de cristiano es y si permanecerá en la salvación o seguirá una enseñaza falsa de unos mandamientos e imposiciones o tradiciones de hombres, que le harán caer de su fe una vez vengan las pruebas, necesarias, para probar y fortalecer a los que son de Cristo.

Para comenzar a describir estos falsos evangelios, lo haré con el muy actual "evangelio de la prosperidad económica" que está haciendo estragos en las grandes iglesias evangélicas, y de otras ramas, con sus tele predicadores que aseguran a sus miembros que serán bendecidos económicamente y progresivamente por el hecho de donar sus diezmos y ofrendas a sus instituciones. De cierto el diezmo es de Dios, pero Dios probará también en esto al creyente, el cual debe recibir un mensaje de aceptación de la voluntad de Dios, pues si su situación económica no es tan boyante como le habían prometido, puede llegar a sentirse defraudado por sus predicadores. La culpa de esto no es solo de los que convierten en centro de su predicación cualquiera de las bendiciones que Dios puede darnos, en lugar de presentar a la persona de Cristo quien nos presenta a su vez el reino de Dios, sino de aquellos que buscan otra cosa, antes que a Dios. Mientras tanto muchos líderes de estas grandes instituciones son cada vez mas ricos y hacen gala de su riqueza y son escándalo público, de igual modo que hace el Vaticano con su opulencia, y con el fraude que hizo durante siglos con la venta de las indulgencias, lo cual fue un negocio diabólico y anticristo. Hermanas de sistema, diría yo. Lo peor de todo esto, no es que estas grandes instituciones se enriquezcan con el diezmo y las ofrendas de sus miembros, sino que están basando sus campañas evangelísticas en un evangelio de la prosperidad: "reciba a Cristo y pague el diezmo y será bendecido con todas las bendiciones de este mundo". De nuevo podemos argumentar a favor que Cristo por su parte enseñaba: ...buscad primeramente el reino de Dios y su justicia y estas cosas os serán añadidas... pero el mismo Señor también nos enseña: ...el que no aborrece aun también su propia vida no puede ser mi discípulo... Lucas 14:26 y ...no se puede servir a Dios y a las riquezas... Mateo 6:24. El Señor siendo rico se hizo pobre y murió por nosotros.

¿Que les ocurre a los cristianos que no han prosperado aunque han pagado el diezmo? Sus líderes les condenan diciéndoles que no han ofrendado suficiente, pero de lo que no se dan cuenta es de que muchos cristianos sufren persecución, precisamente porque están batallando la buena batalla. Lo que es importante enseñar a los cristianos, incluyendo a los líderes, es que a Dios hay que honrarle de todos modos, con bendiciones o con persecuciones y pruebas además de por su puesto de obediencia. Los mandamientos se cumplen por amor a Dios, no por beneficio económico o de otra índole, pues veremos que la lista sigue.

Otro de estos falsos evangelios encubiertos es el de la pertenencia a una determinada iglesia o congregación, lo cual sus líderes venden como la única y verdadera iglesia, a la cual una vez han entrado a formar parte, nadie se preocupa de ellos y no tienen verdaderos amigos en la fe. Más tarde los líderes de muchas de estas "únicas iglesias, congregaciones o sectas verdaderas" usan el sometimiento a los llamados ancianos, que también pueden fallar. Estos creyentes que buscaban el club de amigos antes que a Cristo, deben comprender que primero el hombre necesita encontrar al amigo que nunca falla, que es Yahshua, y que aquellos que en verdad Le conocen le tratarán con afecto fraternal, ayudándole en los momentos difíciles de su vida, cuando caiga en su camino de fe; amigos con los cuales puede contar siempre, siempre que la primera amistad que busque sea la de Cristo, para luego poder reconocer a Cristo en aquellos que son verdaderos hermanos en la fe. Uno tiene que pertenecer a Dios en Cristo, y con eso ya se forma parte de la Iglesia verdadera, del cuerpo de Cristo, se esté en una o en otra congregación.

Que me dicen, por otra parte de los falsos evangelios de las sanidades y de los milagros, que se anteponen a la salvación y que parecen obligatorios, llegando en algunas congregaciones carismáticas dentro del catolicismo y del protestantismo y  evangelismo a inventar falsas sanidades, porque si no las hay no se sienten verdaderos cristianos. Dios es quien sana, y sí, sana hoy del mismo modo que antaño, porque es el mismo Dios, pero a Dios no se le busca por las sanidades y milagros sino por Él mismo, sin condiciones. Por lo tanto, un verdadero evangelista es aquél que promete la salvación por la fe en la obra redentora de Cristo, y que ora por la sanidad y por milagros, pero debe aclarar que estos dependen de Dios; debe predicar que el Evangelio es el mensaje de la salvación en la persona de Cristo, con o sin sanidad física, con o sin milagros. Si el Señor los da, gloria a Dios, y si no los da, gloria a Dios que es soberano.

También podemos encontrar otras congregaciones en las que se antepone lo que para ellos es su buena noticia o evangelio, por la cual viven, y la cual imponen y anteponen al verdadero Evangelio de la gracia, y es el evangelio de las señales y prodigios, como la doctrina pentecostal de hablar en lenguas obligatoriamente para comprobar que has nacido de nuevo y que has sido bautizado por el Espíritu Santo, y si no no lo estás, y aunque yo oro en lenguas, no creo que sea la única señal del bautismo en el Espíritu Santo ni necesaria para comprobar haber nacido de nuevo. Además como señal también están los sueños, y este es un apartado que ha causado muchas divisiones en la iglesia, porque muchos de ellos nunca se cumplen o han sido expuestos por falsos profetas; y como no, las famosas falsas revelaciones, todas estas herramientas con las que cauterizar la mente de los indoctos e inconstantes en el Camino de la Fe en Cristo, y todo esto lo hacen el centro de su predicación, lo hacen su evangelio, dejando el Evangelio a un lado. Efectivamente hay señales y prodigios por mano de Dios, hay sueños por los que Dios nos habla y se cumplen, hay revelaciones de entendimiento de Dios, pero estas son, una vez más, herramientas de los "rudimentos de la Fe". No hace falta mencionar las profecías que también se usan como base y se olvida el Evangelio, como el rapto y otras, además de las doctrinas como la Trinidad, etc. Los que no creen en una particular interpretación de alguna profecía, o de alguna doctrina, aunque crea en el Evangelio de la Salvación, en la venida del Reino de Dios, en la deidad de Jesucristo y del Espíritu Santo, etc., no son aceptados en muchas congregaciones. Muchos de vosotros escribís precisamente por que esto es lo que habéis experimentado, y estáis buscando dirección en el Camino a Dios, y preguntáis ¿cómo puede pasar esto en la iglesia de Dios?.

Por último no podemos olvidar la última gran revelación carismática del evangelismo que es el evangelio de la motivación, donde sus predicadores al estilo de líderes psicológicos, predican mensajes de motivación personal y otros parecidos a la inteligencia emocional, mensajes para el pensamiento positivo que tanto le gusta a la mente humana. La palmadita en la espalda que a todos nos gusta recibir. El problema viene cuando hay que decirle a multitudinaria audiencia que aporta miles de dólares que sin Cristo no se salvan, que por las religiones del mundo el hombre no llega a Dios, pues Cristo es "el Camino, la Verdad y la Vida; nadie viene al Padre sino por mi" Juan 14:6. Por lo tanto si dejamos el Evangelio y su alimento espiritual como mera anécdota de nuestra predicación, de nuestro mensaje y no seguimos enfocando a que la iglesia debe recordar  que es precisamente esto a lo que nos ha llamado Dios, a predicar el Evangelio de la salvación, podemos caer en el error de convertir en centro de nuestro anuncio otro evangelio diferente de que nos ha sido predicado por los apóstoles y por el mismo Señor.

Todo esto que escribo, y mi crítica a los diferentes falsos evangelios impuestos y por los que son tratados muchos cristianos, es lo que experimentan muchos hermanos y otros que he visto o experimentado personalmente, es la experiencia que he ido recopilando entre todos, tras estos años de predicación, de recibir hermanos de todo el mundo, de toda iglesia y de diferentes experiencias y bagajes dentro del cristianismo. Como bien nos enseña la Palabra, estos construyen sus iglesias sobre la arena de los rudimentos de la fe y no sobre la roca del Evangelio que es Cristo y su salvación para el reino de Dios.

Estos son algunos de los falsos evangelios que están siendo predicados dentro de la iglesia, los más difíciles de identificar, porque son parte de la Palabra de Dios. Pero existen otros, más fácilmente reconocibles fuera de la iglesia por los que somos de Cristo, y que algunos que "eran de nosotros y que ya no son de nosotros" predican una vez han sido seducidos por el "error de los inicuos" anunciando otras formas de salvación diferentes de lo que dice Dios en Su Palabra, la Biblia, que la salvación es exclusivamente por la fe en el sacrificio de Su Hijo. Algunos de ellos anuncian salvación por las buenas obras; otros anuncian salvación de todos modos porque dicen que no existe el pecado, mintiendo; otros dicen que por cualquier religión se salva el hombre, etc. Falsos cristos y falsos profetas que la Biblia anuncia con insistencia y que los profetas de Dios llevan denunciando desde la antigüedad. De igual modo el ecumenismo mundial que estamos presenciando y la aceptación de todo lo que sea un mensaje sin Jesucristo y sin denunciar aquello que es pecado para Dios, es la antesala de la religión mundial que el anticristo está preparando, junto con la creciente corriente de gobiernos laicos, que fomentan toda inmoralidad y pecado contra Dios.

Finalmente anunciar lo que la Biblia nos dice desde la época de los cuatro evangelios, que habrá falsos cristos que predicarán una mezcla de todos estos evangelios, unos falsos, y otros mensajes que no son el Evangelio pero que siendo parte de la Palabra de Dios, han sido convertidos en evangelios encubiertos y más difíciles de identificar.

El hombre tiene que entender que a Cristo no se le busca para beneficiarnos en alguna cosa que nosotros queramos, necesitemos o para que haga realidad nuestros proyectos, como si fuera un genio de una lámpara, lo mismo que hacen aquellos que se dirigen a los falsos dioses e ídolos, imágenes y estatuas. El hombre que solo busca lo suyo, es el que cae en manos de aquellos que buscan almas con las que comerciar espiritualmente, para engordar sus congregaciones, para someter y cauterizar sus conciencias y de quienes recibir el diezmo. Algunos líderes no dicen la Verdad para que no se marchen sus miembros, pero los que son de Dios, salen "de ella pueblo mío para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus platas" Apocalipsis 18:4. El diezmo es una bendición preciosa de la relación entre Dios y el hombre, que no tiene que dar cuenta a los demás de lo que hace con Él, más que a Dios, pues el diezmo no es originario de la Ley de Dios, sino de la promesa de Jacob a Dios como reconocimiento y glorificación por su protección y prosperidad venidas de la mano del Altísimo, Génesis 28:22, y que heredó espiritualmente de su abuelo, el Padre de la fe, Padre de naciones, Abraham el cual dio el diezmo a Melquisedec, rey de Salem, rey de Paz, Jesucristo. Génesis 14:21.

Ahora bien, si el objetivo de mi exposición sobre los falsos evangelios es conseguir que la iglesia entienda y discierna el Evangelio y lo diferencie de lo que Pablo llama "los rudimentos de la fe". No quisiera exponer un mensaje de desacreditación de todos los pastores ni mucho menos, porque hoy día muchos hermanos pastores bendecidos por el Señor, están usando de forma ungida muchos de estos rudimentos para ayudar y mantener en la fe al pueblo de Dios. Muchos hermanos están luchando la buena batalla y aportando mucha motivación de esperanza en el amor y apoyo de Cristo en sus vidas, están aportando oración de sanidad, siguen ocurriendo milagros cada día, porque Dios es el mismo siempre, están recibiendo con brazos abiertos a muchos otros hermanos que han sido despreciados en sus congregaciones o rechazados por pensar diferente en algún punto doctrinal, de los cuales he encontrado a muchos, y también de estos, muchos han sido acogidos en esas congregaciones que no buscan nada a cambio, más que la bendición de ellos, y dan la gloria a Dios, que es lo que todos hemos de hacer. Esto pues de es lo que debemos enseñar y lo que debemos aprender como cristianos, a este respecto.

Pues ¿acaso no es de Dios motivar a los hermanos en Cristo, o no le agrada a Dios que prosperemos económicamente, y no son de bendición los milagros y las señales u orar en lenguas, o los sueños recibidos y entendidos y las profecías? El Señor nos insta a ...escudriñar las Escrituras... ...escudriñarlo todo, retened lo bueno... y encontraremos que el Evangelio es Jesucristo y su obra.

Por eso mi oración por ellos y mi apoyo, así como espero sus oraciones y su apoyo para aquellos que son verdaderos hermanos, pastores, y amigos en Cristo, porque el Reino de Dios está entre nosotros.

 

TEXTOS BÍBLICOS

...16Estará el arco en las nubes, y lo veré, y me acordaré del pacto perpetuo entre Dios y todo ser viviente, con toda carne que hay sobre la tierra. Génesis 9.

...9Entonces temerán todos los hombres, y anunciarán la obra de Dios, y entenderán sus hechos. Salmo 64.

...23Y recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo. Mateo 4.

...14Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin. Mateo 24.

...35Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará. Marcos 8.

...29Respondió Jesús y dijo: De cierto os digo que no hay ninguno que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio, 30que no reciba cien veces más ahora en este tiempo; casas, hermanos, hermanas, madres, hijos, y tierras, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna. Marcos 10.

...16Porque no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego. 17Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito: Mas el justo por la fe vivirá. Romanos 1.

...17Pues no me envió Cristo a bautizar, sino a predicar el evangelio; no con sabiduría de palabras, para que no se haga vana la cruz de Cristo. 1Corintios 1.

....16Pues si anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio! 1Coríntios 9.

...4Porque si viene alguno predicando a otro Jesús que el que os hemos predicado, o si recibís otro espíritu que el que habéis recibido, u otro evangelio que el que habéis aceptado, bien lo toleráis; 5y pienso que en nada he sido inferior a aquellos grandes apóstoles. 2Corintios 11.

...13En él también vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído en él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa. Efesios 1.

...5pues nuestro evangelio no llegó a vosotros en palabras solamente, sino también en poder, en el Espíritu Santo y en plena certidumbre, como bien sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros. 1Tesalonicenses 1.

...25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada. 1Pedro 1.

...6Vi volar por en medio del cielo a otro ángel, que tenía el evangelio eterno para predicarlo a los moradores de la tierra, a toda nación, tribu, lengua y pueblo, 7diciendo a gran voz: Temed a Dios, y dadle gloria, porque la hora de su juicio ha llegado; y adorad a aquel que hizo el cielo y la tierra, el mar y las fuentes de las aguas. Apocalipsis 14.


CONCLUSIÓN

El evangelio de la prosperidad, como el evangelio de las sanidades y los demás, son la más sutil manera de desviar la atención del centro del Evangelio, Cristo y su obra por el hombre en cuanto a la salvación y el comienzo de la relación personal con Él para entrar en el Reino de Dios. Los predicadores de estos falsos evangelios convierten en evangelio los "rudimentos de la fe en Cristo, Romanos 6:1y2" y aquellos instrumentos que Dios usa en la iglesia, los dones, las sanidades, las bendiciones, las profecías y tantas otras cosas cuando el Evangelio es el que es.

Pablo hablaba de su evangelio, Romanos 2:16 y esto no significa que el de Pablo sea un evangelio diferente al de los demás apóstoles o al del propio Señor, como no lo son el de Mateo del de Marcos, Lucas o Juan. Nuestro evangelio, nuestra buena noticia, nuestra buena nueva, debe ser pues, el Evangelio de la Salvación de Jesucristo por de la Gracia de Dios para la resurrección y el comienzo de la relación personal con Él para la entrada en el Reino de los Cielos. Lo que nos enriquece es comprender cual es la combinación de buenas noticias que componen el verdadero evangelio, las cuales son: Primera buena noticia, que el hombre aun siendo pecador es amado por Dios; Segunda buena noticia es que puede recibir de Dios el don de la fe en el sacrificio de Su Hijo Jesucristo para pagar por nuestro pecado, arrepintiéndonos; Tercera buena noticia es que seremos resucitados o transformados, según nos toque vivir en el último día o no; Y cuarta buena noticia es que Yahshua nos invita a las bodas del Cordero para entrar en el reino eterno de Dios. Todas estas buenas noticias componen la buena noticia o Evangelio de la reconciliación del hombre con Dios por Su gracia.

También he mencionado el Evangelio Eterno de Apocalipsis 14:6 que es otra parte del Evangelio de Dios, tampoco otro diferente, una mas de las buenas noticias de Dios a los hombres. Hay una de estas noticias que es especialmente trascendente para nosotros y es la venida del llamado Reino de los Cielos, en el cual nos adentraremos en otro estudio de las Escrituras que presentaré más adelante si el Señor lo quiere, me refiero a la relevancia del mensaje que Jesús cita en los evangelios sobre la profecía de que antes del fin se predicará "este Evangelio del Reino" a todas las naciones, lo cual aunque pudiera parecer otro evangelio, estudiaremos en profundidad lo que significa e irá acompañado del significado del Evangelio eterno. Me gustaría terminar con el siguiente Texto Bíblico que nos confirma todo lo anterior:

...8El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará. 9Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos; 10mas cuando venga lo perfecto, entonces lo que es en parte se acabará. 1Corintios 13. Mientras viene lo perfecto pensad en esto: ¿en que Evangelio habéis creído, o por que Evangelio os mantenéis vivos y creciendo en la fe? ¿Estáis preparados para vivir con Dios en Cristo por su Espíritu, sirviéndoos de los rudimentos de la fe en lugar de hacer de estos el centro de vuestra fe, de vuestra predicación y de vuestro evangelio que es Jesucristo? ¿No es el Evangelio un mensaje Cristo céntrico? Vivamos pues por Él y para Él, para ir con Él a Su Reino. A Él sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Enlace aquí con EL EVANGELIO DEL REINO Y EL EVANGELIO ETERNO.

 

  • Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y llamárase su nombre: Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. Profecía de Isaías 9:6.


  • Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mi. Palabras de Jesucristo. Evangelio de Juan 14:6.
  • Ud. quiere conocer a Dios, pero sabe que el camino no es por las religiones, ni por las sectas, ni por la sociedad. El mundo, sin Dios, ha fracasado. ...Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me diste; porque tuyos son... Juan 17:9. Oración de Jesús.


  • Si de verdad busca Ud. a Dios, comience hoy una nueva vida, de la verdadera mano de Dios. El Evangelio es el mensaje para todas las naciones, sin importar la raza, la procedencia ni la cultura. Dios es el Salvador de aquellas personas que le abren su corazón y se arrepienten de vivir sin El.


  • ...Así que hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano. 1Corintios 15:58.

  © Copyright. Todos los derechos reservados.  Desde Jesucristo.net  se autoriza la utilización de estos textos, previa petición, sin que se altere el contenido y citando su procedencia.